Cómo convertir documentos WPS a PDF
WPS Office es una suite ofimática gratuita y popular de Kingsoft que abre y guarda formatos de Microsoft Office (.docx, .xlsx, .pptx) además de sus propios formatos nativos. Convertir un documento WPS a PDF está integrado en cada aplicación WPS — Writer, Spreadsheet y Presentation comparten la misma ruta File → Save As → PDF. Esta guía recorre los pasos exactos para cada aplicación, cubre la conversión por lotes y muestra dónde IXPDF puede ayudar después de la exportación — todo localmente, sin subidas.
- Software: WPS Office (Writer, Spreadsheet, Presentation)
- Plataforma: Windows, macOS, Linux, Android, iOS
- Versión: WPS Office 2024 o posterior. Los pasos también se aplican a WPS 2019 con diferencias menores de interfaz.
- Precio: Freemium. La exportación a PDF está disponible en WPS Free. Algunas opciones avanzadas de exportación (preajustes de incrustación de fuentes, herramientas por lotes) están reservadas a WPS Pro / Premium.
- Última verificación: 2026-09-06
¿Desde qué aplicación WPS estás convirtiendo?
WPS Office incluye tres aplicaciones que exportan a PDF. El diálogo Save As es casi idéntico en todas, pero cada una tiene algunas opciones específicas de formato que conviene conocer:
- WPS Writer (procesador de textos) — exporta .docx, .doc y .wps a PDF. Las opciones que importan son la incrustación de fuentes y la conservación de hipervínculos.
- WPS Spreadsheet — exporta .xlsx, .xls y .et a PDF. Las opciones que importan son el área de impresión, la orientación de página y el escalado para que una hoja ancha quepa en la página.
- WPS Presentation — exporta .pptx, .ppt y .dps a PDF. Las opciones que importan son diapositivas vs. entregas vs. páginas de notas.
Cómo convertir un documento de WPS Writer a PDF — paso a paso
- Abre tu documento en WPS Writer. Puedes hacer doble clic en un
.docxo usar File → Open. - Haz clic en el menú File (o en el logotipo de WPS en la esquina superior izquierda) y elige Save As.
- En el diálogo Save As, establece Save as type enPDF (*.pdf).
- (Opcional) Abrir opciones de exportación: haz clic en el botón Options o More si está presente. Marca Embed fonts in the file para que el PDF se vea igual en una máquina que no tenga tus fuentes instaladas. ManténPreserve hyperlinks activado si el documento tiene enlaces internos o externos que quieres clicables en el PDF.
- Haz clic en Save. WPS escribe el PDF en la ubicación que elegiste y abre una confirmación. Abre el PDF en cualquier visor para verificar que el diseño coincide con el origen.
Cómo convertir una hoja de WPS Spreadsheet a PDF
Las hojas de cálculo son las más difíciles de convertir porque una hoja ancha rara vez cabe en una página. Configura el área de impresión y el escalado antes de exportar:
- Abre tu libro en WPS Spreadsheet.
- Configura el área de impresión: selecciona las celdas que quieres exportar, luego ve a Page Layout → Print Area → Set Print Area. Omite este paso si quieres la hoja completa.
- Configura orientación y escala: en la pestaña Page Layout, elige Orientation → Landscape para hojas anchas, y selecciona Fit to 1 page wide bajoScale to Fit para que las columnas no se dividan entre páginas.
- Ve a File → Save As, establece el tipo enPDF (*.pdf) y haz clic en Save.
- Abre el PDF y comprueba que cada columna que necesitas está en la página. Si una columna se desbordó, ajusta la escala y reexporta.
Cómo convertir una presentación de WPS Presentation a PDF
- Abre tu presentación en WPS Presentation.
- Ve a File → Save As y establece el tipo enPDF (*.pdf).
- (Opcional) Elegir qué exportar: si el diálogo ofrece un rango, elige All slides, un rango específico de diapositivas o Handouts (varias diapositivas por página) para impresión.
- Haz clic en Save. Abre el PDF y verifica que las diapositivas se renderizan con las fuentes e imágenes correctas.
Conversión por lotes
WPS Office no incluye una exportación por lotes a PDF en un clic en la versión gratuita. Hay dos caminos prácticos:
- Abrir y Guardar como en cada archivo. Para un puñado de archivos esta es la ruta más rápida — sin configuración, sin script.
- Herramienta por lotes de WPS Premium. WPS Premium añade una herramienta de conversión por lotes enTools → PDF Tools → Batch Convert que puede exportar una carpeta de archivos Office a PDF en una sola pasada. Si conviertes a menudo y no quieres pagar, la alternativa gratuita es un pequeño script con LibreOffice en modo headless (
libreoffice --headless --convert-to pdf *.docx) — fuera del alcance de esta guía.
Problemas comunes y soluciones
Las fuentes cambian en el PDF
Si el PDF muestra una fuente distinta al documento origen, la fuente no está incrustada y el visor la está sustituyendo. Reexporta conEmbed fonts in the file activado. Ten en cuenta que la incrustación aumenta el tamaño del archivo — si eso importa, subconjunta las fuentes (WPS lo hace por defecto cuando la incrustación está activada).
El diseño se desplaza en otro ordenador
Un PDF exportado desde WPS debería verse igual en todas partes — ese es el objetivo del PDF. Si no es así, la causa más probable es una fuente no incrustada que se está sustituyendo. Incrusta las fuentes y reexporta.
Los hipervínculos no son clicables
Algunas versiones de WPS eliminan los hipervínculos por defecto al exportar a PDF. Comprueba las opciones de Save As para una casillaPreserve hyperlinks o Keep links y actívala. Los enlaces internos (índice, referencias cruzadas) y las URL externas deberían sobrevivir ambos.
El PDF exportado es demasiado grande
Las fuentes incrustadas y las imágenes de alta resolución inflan el archivo. Dos soluciones: en WPS, elige Minimum size en las opciones de Save As si está disponible; o exporta a calidad completa y luego reduce el PDF con un compresor local. La herramientaCompress PDF de IXPDF reempaqueta la estructura del PDF en tu navegador — sin subidas, sin instalación.
Errores comunes
- Sobrescribir el origen. Usa Save As para un nuevo archivo PDF; conserva el
.docx/.xlsx/.pptxcomo origen editable. Si luego necesitas corregir un error tipográfico, edita el origen y reexporta. - Olvidar el área de impresión en hojas de cálculo. Un libro con columnas auxiliares adicionales también las exportará. Configura primero el área de impresión.
- No incrustar fuentes para un documento compartido. Si la máquina del destinatario no tiene la fuente, el PDF se verá mal. Incrústala.
- Exportar entregas cuando quieres diapositivas. El diseño de entregas de WPS Presentation coloca varias diapositivas por página — bien para imprimir, mal para compartir en pantalla. Elige el diseño correcto antes de guardar.
Lo que IXPDF puede hacer después de la exportación — local y gratuito
IXPDF no abre formatos WPS directamente — para eso está WPS Office. Lo que IXPDF hace es el trabajo que a menudo necesitas después de que el PDF existe, todo localmente en tu navegador sin subidas y sin suscripción:
- JPG to PDF — envuelve una o más imágenes JPG en un PDF, una imagen por página. Útil cuando escaneaste páginas como imágenes y quieres un único PDF.
- PNG to PDF — igual, para capturas de pantalla PNG o imágenes sin pérdida.
- Compress PDF — reduce la exportación de WPS para que quepa en un adjunto de correo, sin subirla.
Exporta desde WPS, luego termina el trabajo en IXPDF — tus archivos nunca salen de tu dispositivo.
Abrir Compress PDF