如何裁剪 PDF
裁剪 PDF 會調整頁面的可見區域——切掉邊距、頁首、頁尾或邊緣周圍不需要的內容。這是裁剪照片的 PDF 等價物。本指南涵蓋裁剪實際上對 PDF 做了什麼(以及沒做什麼)、您做出的選擇,以及能做到的可信本機工具。IXPDF 也有完全在您裝置上執行的免費裁剪工具。
裁剪實際上對 PDF 做了什麼
PDF 頁面有多個框:media box(頁面的完整尺寸)、crop box(檢視器顯示和列印的內容)、trim box(列印後的成品頁面)、bleed box(用於列印)和art box(頁面的內容區域)。裁剪通常更改crop box——可見區域——而不刪除底層內容。
裁剪時您做出的選擇
- 裁剪區域。由其與左、下、右、上邊緣的距離定義的矩形,或在工具 UI 中拖曳選取。
- 頁面範圍。將裁剪套用至僅目前頁面、全部頁面或自訂範圍(例如第 3–10 頁)。某些工具允許每頁不同的區域。
- 統一 vs. 逐頁。統一裁剪對所有頁面套用相同邊距。逐頁裁剪讓您個別裁剪每頁——當頁面有不同邊距時很有用。
- 框類型。大多數工具更改 crop box。進階工具(Acrobat Pro、qpdf)也可為列印生產設定 trim 和 bleed 框。
三個在本機裁剪 PDF 的工具
以下所有選項都在您的機器上執行。都不會傳送您的文件。對於敏感文件,這很重要——檔案不應在套用裁剪前先傳到「免費線上 PDF 裁剪器」。
1. Adobe Acrobat Pro(付費)
最完整的選項。開啟 PDF,然後工具 > 編輯 PDF > 裁剪頁面。在頁面上拖曳矩形以定義裁剪區域。在對話框中,選擇套用至目前頁面、全部或自訂範圍。點擊確定並儲存。Acrobat Pro 也可為列印生產設定 trim 和 bleed 框。Acrobat Standard 和免費的 Adobe Reader 無法裁剪——只有 Pro 可以。
2. 預覽(macOS,免費)
在預覽中開啟 PDF,然後工具 > 調整大小不是您想要的——那會重新調整頁面大小。若要裁剪,請使用標記工具列(顯示 > 顯示標記工具列),選取矩形選取工具,拖曳一個區域,然後按Cmd+K或工具 > 裁剪。預覽只將裁剪套用至目前頁面——若要裁剪所有頁面,需要腳本或其他工具。預覽的裁剪更改 media box,因此裁剪掉的內容會真正從可見頁面中移除。
3. PDF24(免費,Windows 桌面)
PDF24 桌面應用程式(Windows)的工具箱中有「裁剪 PDF」工具。開啟 PDF,拖曳裁剪控點或輸入明確邊距,選擇頁面範圍並點擊確定。PDF24 在桌面應用程式中本機執行——瀏覽器版本會傳送至 PDF24 伺服器,因此對敏感檔案請使用桌面應用程式。
逐步教學:用 Adobe Acrobat Pro 裁剪 PDF
- 在 Adobe Acrobat Pro 中開啟 PDF。
- 前往工具 > 編輯 PDF。
- 在次要工具列中點擊裁剪頁面。
- 在頁面上拖曳矩形以定義裁剪區域。
- 在對話框中,設定頁面範圍:全部、目前或自訂範圍(例如
3-10)。 - 點擊確定套用。
- 使用檔案 > 儲存儲存 PDF。
逐步教學:用預覽裁剪 PDF(macOS,單頁)
- 在預覽中開啟 PDF。
- 選擇顯示 > 顯示標記工具列。
- 選取矩形選取工具。
- 在要保留的區域上拖曳矩形。
- 按Cmd+K(或工具 > 裁剪)。
- 使用檔案 > 儲存儲存(或匯出以保留原始檔)。
若要在預覽中裁剪所有頁面,您需要個別裁剪每頁或撰寫 AppleScript。對於 Mac 上的多頁裁剪,PDF24 桌面應用程式(透過 Wine)或 qpdf 命令列更快。
裁剪 vs. 刪除頁面 vs. 塗黑
這三個操作經常被混淆。它們做不同的事:
- 裁剪更改頁面的可見區域。區域外的內容被遮蔽但仍在檔案中。檔案大小不變。
- 刪除頁面從文件中移除整頁。頁面及其內容消失。檔案大小減少。IXPDF 今天就能做到——請參閱刪除頁面。
- 塗黑從頁面中永久刪除內容(文字、影像),使其無法復原。檔案大小減少。這是安全遮蔽敏感內容的唯一方法——請參閱如何塗黑 PDF。
常見錯誤
- 裁剪來遮蔽敏感內容。裁剪對檢視器遮蔽了內容,但內容仍在檔案中。任何重設 crop box 的人都能看到。請使用塗黑來真正刪除敏感內容。
- 裁剪一頁就期望所有頁面都被裁剪。大多數工具預設只裁剪目前頁面。請檢查頁面範圍設定。
- 裁剪過度。如果裁剪到內容區域內,會切掉文字或影像。儲存前請預覽結果。
- 將敏感 PDF 傳送至「免費線上」裁剪器。檔案在套用裁剪前已在別人的伺服器上。請使用本機工具。
- 混淆裁剪與旋轉或刪除頁面。旋轉更改方向;刪除頁面移除頁面;裁剪更改頁面的可見區域。這些是不同的操作。